In Florida, una villa affida il suo carattere al gres effetto argilla, dagli interni al bordo piscina Ceramiche Caesar, Piastrelle, lastre e soluzioni tecniche in gres porcellanato

In Florida, una villa affida il suo carattere al gres effetto argilla, dagli interni al bordo piscina

A Biscayne Park, in Florida, una residenza privata di nuova costruzione affida alla continuità delle superfici uno dei suoi tratti progettuali più riconoscibili. Il progetto, completato nel 2025, impiega Prima di Ceramiche Caesar nel colore Ecru per i pavimenti interni, le pavimentazioni esterne, le pareti del bagno e il coping della piscina: un'unica identità materica che accompagna il passaggio dagli ambienti domestici agli spazi aperti.

La scelta porta nel progetto la ricerca che Caesar dedica al gres porcellanato come materia per l'architettura. La collezione Prima la traduce in una superficie ispirata all'argilla e riletta con un linguaggio contemporaneo, che, in Ecru, chiara, calda, polverosa, trova la sua declinazione più domestica.

 740 NE 120th St Biscayne Park print 085 065 2J9A9705 4200x2802 300dpi4

Negli interni, Ecru definisce un fondo luminoso e naturale: la cromia morbida contribuisce a una percezione ampia e ordinata degli ambienti, mentre la matrice di ispirazione introduce una qualità tattile che rende la superficie parte attiva dell'esperienza abitativa. Nei bagni, il passaggio dal piano orizzontale al rivestimento verticale estende il fondo ceramico agli spazi dedicati all'acqua e alla cura quotidiana, dove la matericità di Prima incontra le esigenze di un ambiente umido, conservando intatto il proprio registro espressivo.

L’area piscina segna il passaggio più evidente tra architettura e outdoor living. L'impiego di Prima Ecru anche per il coping inserisce il bordo vasca nel carattere complessivo della villa.

740 NE 120th St Biscayne Park print 056 035 2J9A9407 4200x2802 300dpi2

È in questa trasversalità che il progetto rivela il valore della scelta ceramica e la capacità di Caesar di trasformare il gres porcellanato in un sistema progettuale: la superficie attraversa contesti e condizioni d'uso differenti, dall'interno abitato fino al bordo vasca esposto all'acqua e agli agenti esterni, pur conservando una coerenza riconoscibile. Nella residenza di Biscayne Park la materia diventa così la misura comune tra intimità domestica e apertura verso l'esterno.

Dal magazine

cer 752

09 luglio 2026

Fiere

La materia si fa linguaggio: l'architettura secondo Caesar a Cersaie 2026

Bologna, settembre 2026 – Presso il Padiglione 37 (Stand C28-D27), Ceramiche Caesar traduce il proprio concept "The Language of Material" in una installazione f...

MaranelloResortExt 41

08 luglio 2026

L'outdoor come esperienza: con Aextra20 di Caesar la piscina diventa un sistema integrato tra design e benessere

Negli spazi residenziali e dell’hospitality, l’outdoor è ormai un’estensione fondamentale del benessere. Quando il progetto include una piscina, l'area esterna ...

ZCS113

28 aprile 2026

“A Decade of Design”: dieci anni di Caesar Urban Lab London alla Clerkenwell Design Week

Caesar tornerà alla Clerkenwell Design Week, il principale festival indipendente del design del Regno Unito, con il concept "A Decade of Design", dal 19 al 21 m...

C1 R16 HomeOffice HR9

01 aprile 2026

Fuorisalone 2026: Il Linguaggio della Materia tra installazioni e visioni progettuali

Caesar alla Milano Design Week 2026: il linguaggio della materia tra installazioni e visioni progettualiIn occasione della Milano Design Week 2026, dal 20 al 26...

Bloomstone Bathroom c1 HR CShading LightMix

06 marzo 2026

Materia in evoluzione: Caesar a Las Vegas

Materia in evoluzione: Caesar porta a Las Vegas l’essenza del design italiano e nuove visioni per l’architettura americanaCeramiche Caesar partecipa a Coverings...

FINAL AM01 OUTDOOR AEXTRA20 CIVIC PLINT

13 novembre 2025

Fiere

Caesar a Paysalia 2025: innovazione ceramica per gli spazi verdi

Caesar sarà presente presso lo stand 4L16 a Paysalia 2025, il salone di riferimento del settore paesaggistico europeo, che si terrà dal 2 al 4 dicembre presso E...

Collegamenti rapidi

Accedi velocemente ad alcune delle sezioni più utili del sito.