In Florida, una villa affida il suo carattere al gres effetto argilla, dagli interni al bordo piscina
A Biscayne Park, in Florida, una residenza privata di nuova costruzione affida alla continuità delle superfici uno dei suoi tratti progettuali più riconoscibili. Il progetto, completato nel 2025, impiega Prima di Ceramiche Caesar nel colore Ecru per i pavimenti interni, le pavimentazioni esterne, le pareti del bagno e il coping della piscina: un'unica identità materica che accompagna il passaggio dagli ambienti domestici agli spazi aperti.
La scelta porta nel progetto la ricerca che Caesar dedica al gres porcellanato come materia per l'architettura. La collezione Prima la traduce in una superficie ispirata all'argilla e riletta con un linguaggio contemporaneo, che, in Ecru, chiara, calda, polverosa, trova la sua declinazione più domestica.

Negli interni, Ecru definisce un fondo luminoso e naturale: la cromia morbida contribuisce a una percezione ampia e ordinata degli ambienti, mentre la matrice di ispirazione introduce una qualità tattile che rende la superficie parte attiva dell'esperienza abitativa. Nei bagni, il passaggio dal piano orizzontale al rivestimento verticale estende il fondo ceramico agli spazi dedicati all'acqua e alla cura quotidiana, dove la matericità di Prima incontra le esigenze di un ambiente umido, conservando intatto il proprio registro espressivo.
L’area piscina segna il passaggio più evidente tra architettura e outdoor living. L'impiego di Prima Ecru anche per il coping inserisce il bordo vasca nel carattere complessivo della villa.

È in questa trasversalità che il progetto rivela il valore della scelta ceramica e la capacità di Caesar di trasformare il gres porcellanato in un sistema progettuale: la superficie attraversa contesti e condizioni d'uso differenti, dall'interno abitato fino al bordo vasca esposto all'acqua e agli agenti esterni, pur conservando una coerenza riconoscibile. Nella residenza di Biscayne Park la materia diventa così la misura comune tra intimità domestica e apertura verso l'esterno.
Dal magazine
02 ottobre 2026
FiereCaesar a FutureScape 2026: nuovi linguaggi materici per l’outdoor in 20 mm
Fiorano Modenese, ottobre 2026 – Il 13 e 14 ottobre Caesar parteciperà a FutureScape 2026, il principale appuntamento britannico dedicato al landscaping, ospita...
29 settembre 2026
FiereBloomstone e CiViC al centro della partecipazione di Caesar ad Architect@Work Paris 2026
Parigi, ottobre 2026 – Caesar partecipa alla diciannovesima edizione di Architect@Work Paris, in programma il 21 e 22 ottobre presso la Grande Halle de La Ville...
28 settembre 2026
FiereCersaie 2026: Caesar dà forma al linguaggio della materia
Fiorano Modenese, 28 Settembre – Cinque giornate di incontri e confronto: Caesar saluta Cersaie 2026 dopo aver accolto nel proprio spazio espositivo architetti,...
24 agosto 2026
FiereCeramiche Caesar a GaLaBau 2026: nuove prospettive per l’architettura del paesaggio
Aextra20, le novità in anteprima nel mondo delle superfici per esterni e il progetto Aquae saranno al centro della presenza dell’azienda a NorimbergaDal 15 al 1...
09 luglio 2026
FiereLa materia si fa linguaggio: l'architettura secondo Caesar a Cersaie 2026
Bologna, settembre 2026 – Presso il Padiglione 37 (Stand C28-D27), Ceramiche Caesar traduce il proprio concept "The Language of Material" in una installazione f...
08 luglio 2026
L'outdoor come esperienza: con Aextra20 di Caesar la piscina diventa un sistema integrato tra design e benessere
Negli spazi residenziali e dell’hospitality, l’outdoor è ormai un’estensione fondamentale del benessere. Quando il progetto include una piscina, l'area esterna ...
Collegamenti rapidi
Accedi velocemente ad alcune delle sezioni più utili del sito.
Trova un rivenditore
Scopri il punto vendita Caesar più vicino a te e tocca con mano la qualità delle nostre superfici.
VaiRisorse utili
Accedi rapidamente a documentazioni tecniche, cataloghi, strumenti digitali e materiali per supportare i tuoi progetti.
VaiManuale tecnico
Consulta tutte le informazioni tecniche necessarie per progettare, posare e manutenere correttamente le nostre collezioni.
Iscriviti alla newsletter
Resta aggiornato su novità, collezioni e tendenze dal mondo Caesar. Iscriviti per ricevere ispirazione direttamente nella tua inbox.
VaiContatti
Hai bisogno di supporto o informazioni? Il nostro team è a tua disposizione per aiutarti in ogni fase del progetto.










